Souvisí dvojjazyčná výchova se čtením?

Jednoznačně ano! Čtení hraje klíčovou roli ve dvojjazyčné výchově, protože přirozeně rozšiřuje slovní zásobu, upevňuje gramatické struktury a podporuje porozumění textu i jazykový cit.

Pravidelné čtení v obou jazycích pomáhá dětem vnímat rozdíly i podobnosti mezi nimi a budovat hlubší vztah k jazyku jako takovému. Zároveň rozvíjí fantazii, myšlení a soustředění – a to vše nenásilnou formou, která je dětem blízká.

Díky říkadlům a písničkám nebo třeba pohádkám mohou děti zažívat jazyk v různých kontextech, což přispívá k přirozenému a vyváženému rozvoji obou jazyků. A samozřejmě to hraje velkou roli i v přirozeném poznávání a vnímání kultur spojených s oběma jazyky, jimiž je na dítě mluveno.

Jak moc tedy svému dítěti čtete?

Čtení s dětmi bývá pro mnohé rodiče večerní rutinou. Rychle přečíst pohádku, zhasnout lampičku a doufat, že dítě brzy usne. Ale co když Vám řeknu, že čtení by mohlo (a mělo) být mnohem víc než jen prostředek k uklidnění?

Ve skutečnosti je každé čtení dobrodružná výprava do světa slov. Každá stránka knihy, kterou otevřete se svým dítětem, je jako malý klíč, který odemyká nové kouty jeho fantazie, rozšiřuje slovní zásobu a staví základy pro budoucí úspěch ve škole i v životě.

📚 Čtení jako zážitek, ne rutina

Proto by se mělo dětem číst často a hlavně i jindy než jen před spaním. Když čtení proměníme ve společný zážitek, začnou se dít zázraky. Místo „ještě jednu pohádku a spát“ můžeme dítě, pokud čteme během dne, vtáhnout do příběhu otázkami. 

Malé děti povzbuzujeme, aby nám v knize ukázaly, na co se jich zeptáme. Můžeme je vyzvat i k reakci typu: „Jak dělá tohle zvířátko?“ nebo „Jaký zvuk dělá policejní auto?“

No, a děti větší pak povzbudíme k aktivitě dotazem typu: „Co myslíš, že se stane dál?“ nebo „Která postava se ti líbí nejvíc a proč?“ 

Najednou to celé není jen o poslouchání — je to dialog, objevování a přemýšlení.

🌟 Každé čtení rozvíjí jazyk i myšlení

Děti, kterým rodiče pravidelně a aktivně čtou, mají bohatší slovní zásobu, lepší vyjadřovací schopnosti a často i větší chuť učit se. Mozek malého dítěte je jako houba – čím více slov, obrazů a souvislostí mu nabídneme, tím pevnější základy mu pomáháme vytvořit.

Čtení by nikdy nemělo být něčím, co se musí, jelikož pak samozřejmě ztrácí své kouzlo. Různorodost je klíčová – měňte hlas, dramaticky šeptejte, měňte výrazy v tváři, obměňujte konec pohádky, zosobněte hlavní postavy, ať má Vaše dítě vždycky chuť se k oblíbeným knihám znovu a znovu vracet. 

✨ Vytvořte si kouzelné čtecí chvíle

Chcete, aby vaše dítě milovalo čtení? Udělejte z času stráveného čtením něco, na co se těšíte oba. Zachumlejte se spolu pod deku s baterkou, vytvořte si „čtecí koutek“ s polštáři a plyšáky, nebo si udělejte čtecí piknik v přírodě. 

❤️ Společné čtení = společně strávený čas

V dnešním světě plném podnětů je čtení jednou z mála činností, která dítě skutečně zpomalí a současně posílí Váš vztah. Je to okamžik, kdy nic jiného neexistuje – jen Vy, dítě a příběh.

A co je nejdůležitější? Každá chvilka strávená čtením je investicí do budoucnosti Vašeho dítěte. Nejen, že je základem pro dvojjazyčnou výchovu, ale i cestou ke kultuře s jazykem spojenou. Využijte snadný přístup k tradičním anglickým říkadlům, písničkám a pohádkám. Čtení není jen obyčejným příběhem – jde o slova, která se mění v zážitky, jež formují myšlení Vašeho dítěte. O chvíle, které tvoří jeho jistotu a vnitřní svět. A pokud budete střídat čtení v češtině a v angličtině, pak to celé bude dávat dvojnásobný smysl.

📖 Udělejte čtení interaktivní, zábavné a plné lásky.

Zkuste to dnes jinak a udělejte ze čtení aktivitu během dne. Proměňte čtení v dobrodružství, kde se dítě stává součástí příběhu. Bavte se, smějte se, ptejte se a tvořte si společné vzpomínky.

Ať se z obyčejného čtení stane něco, na co se budete těšit Vy i Vaše dítě. Každý den. Znovu a znovu. Česky i anglicky.

České knížky získáte snadno. Víte, kam šáhnout jak pro tradiční česká říkadla, tak i pohádky. Ale co ty anglické? Pokud nechcete nebo ani nemáte časovou kapacitu trávit spoustu času hledáním tradičních anglických říkadel, písniček a pohádek, pak Vám ráda pomůžu já. Mé e-booky můžete mít k dispozici ihned a bez práce. První z nich obsahuje 55 tradičních anglických říkadel a písniček. Vše na jednom místě, s praktickými odkazy na poslechy i radami, jak s obsahem pracovat, aby byl využit na maximum.

Na něj pak navazuje druhý e-book s 15 tradičními anglickými pohádkami. Opět na jednom místě a včetně praktických odkazů na poslechy.

Přidejte se ke mně na FB Vyrůstáme s angličtinou.

A nebo na Instagramu @vyrustamesanglictinou.

Tagy: benefity dvojjazyčnostidvojjazyčná výchovadvojjazyčné dítěobavy spojené s dvojjazyčnou výchovou