Spousta rodičů si myslí, že dvojjazyčná výchova je možná jen tehdy, když je jeden z rodičů rodilý mluvčí. Ve skutečnosti ale může dítě vyrůstat česky i anglicky i v rodině, kde oba rodiče mluví česky. Jen je potřeba vytvořit doma prostředí, ve kterém bude angličtina přirozenou součástí každodenního života dítěte. Jsou rodiče bez rodilého mluvčího v nevýhodě? 🤔 Ano, malá...
Celý článek
Mnoho rodičů by rádo své malé dítě obklopilo angličtinou už od malička. 🌍👶Často ale mají pocit, že na to potřebují speciální dětské lekce, spoustu času navíc nebo složitou přípravu. Ve skutečnosti je ta nejpřirozenější metoda mnohem jednodušší. Angličtinu můžete začlenit přímo do běžných každodenních činností, které už stejně děláte. 🏡Bez přípravy.Bez plánování.Bez toho, aby Vám to zabralo...
Celý článek
Před dvěma lety jsem se svou třídou zažila něco, na co budu vzpomínat celý život. 💛 Dostali jsme příležitost jet do ostravského studia Česká televize natáčet legendární dětskou soutěž Bludiště. A nebyl to jen obyčejný školní výlet. 🚌 Byl to zážitek plný adrenalinu, radosti, týmového ducha – a nakonec i velkého vítězství. 🏆 Co je pořad Bludiště (dětská soutěž České...
Celý článek
Je polovina února a spolu s ní i každoroční česká reality show s názvem:„Valentýn: Ano, nebo Ne?!“ 🎭🍿 Na jedné straně barikády stojí tým „To je americký kýč, dejte mi pokoj s růžovými srdíčky!“ 😤Na druhé straně poskakuje parta „Jééé, čokoládičky, kytičky a přáníčka!“ 💌🌹🍫 A víte, kde stojím já? Uprostřed.S kávou v ruce.Se srdíčkovými ponožkami na nohou.A s cedulí: „SLAVÍM VŠECHNO, CO MNĚ...
Celý článek
A proč to není problém – a jak ho citlivě a účinně řešit? Možná to znáte.Na dítě promluvíte anglicky, dítě bez zaváhání porozumí, ale odpoví česky. Rodiče si v tu chvíli často kladou otázky: Dobrá zpráva zní:Neděláte špatně vůbec nic. Vaše dítě funguje přesně tak, jak má. Co se ve skutečnosti děje v hlavě bilingvního dítěte U bilingvních dětí je...
Celý článek
Dáváte si novoroční předsevzetí, nebo si cíle nastavujete i během roku?A daří se Vám svá předsevzetí skutečně dodržovat? Pokud máte pocit, že ne, nejste v tom sami. Většina lidí své předsevzetí opustí ne proto, že by byla líná – ale proto, že nemají jasný systém a smysluplný důvod „proč“. Proč je tak těžké dodržet předsevzetí Když se řekne...
Celý článek
Dvojjazyčné děti jsou v mnoha ohledech fascinující. Ne proto, že by byly „chytřejší“ než ostatní – ale protože jejich mozek každý den dostává dávku tréninku, kterou běžné jednojazyčné dítě vůbec nezažívá. A právě o tomto neviditelném tréninku je i dnešní článek. Dvojjazyčnost není jen o znalosti dvou jazyků. Je to způsob myšlení. Režim fungování mozku. A jak ukazují studie, má vliv...
Celý článek
Vánoce jsou svátky, které spojují rodiny napříč světem, ale způsoby jejich slavení se mohou výrazně lišit. V tomto článku se podíváme na to, jak se liší české Vánoce od těch ve Velké Británii a v USA – od jídla až po to, kdo nosí dárky. Zároveň odhalíme jeden z největších „vánočních omylů“ u nás:👉 Ano, i my máme Santu – jen mu říkáme...
Celý článek
⛵️ Jak a kde to všechno začalo? Kdo vlastně komu děkoval a za co? Den díkůvzdání, anglicky Thanksgiving Day, znáte asi všíchni nebo jste o něm alespoň slyšeli, ale víte, že má své kořeny už na počátku 17. století? No jo. My jsme u nás prožívali krušné chvíle počátků třicetileté války a čekala nás pro Čechy nechvalně známá bitva na Bílé hoře, když...
Celý článek
👩👦Začlenit angličtinu do každodenního života Vašeho dítěte, pokud máte kvalitní zdroje, může být poměrně snadné. Vytrvat! 💪Co je v praxi ale jednou z nejtěžších věcí je dlouhodobě vytrvat, tj. být schopen zajistit, aby byla angličtina přirozenou součástí života Vašeho dítěte každý den. To může být ale velice náročné, především na začátku, kdy dítě ještě nemluví, nereaguje slovy a rodič má...
Celý článek
Na začátku listopadu u nás tradičně přicházejí Dušičky 🕯 – svátek, kdy se zastavujeme, abychom zavzpomínali na své blízké, kteří už s námi nejsou. Je to obvykle poklidný čas, kdy se rodiny vydávají na hřbitovy (klidně i přes celou republiku), zdobí hroby věnci a kyticemi a zapalují svíčky. V mnoha rodinách je to okamžik rozjímání a pospolitosti. Ve světě se ale v tomto období slaví...
Celý článek
Senzorické hraní (anglicky sensory play) je přirozený způsob, jak děti poznávají svět. Prostřednictvím všech smyslů – 👀 zrak, 👂 sluch, 👃 čich, 👅 chuť a ✋ hmat – se učí objevovat, zkoušet a chápat souvislosti. Dobrá zpráva je, že na to nepotřebujete žádné drahé pomůcky. Často stačí úplně obyčejné věci, které najdete doma nebo venku v přírodě. A ještě lepší...
Celý článek
Možná se Vám honí hlavou: „Nejsem rodilý mluvčí. Moje angličtina není perfektní. Mám přízvuk. Často váhám, jak něco správně říct. A když už něco řeknu, nejsem si jistý/á, jestli to bylo správně…“ Tyto myšlenky znají snad všichni rodiče, kteří se rozhodli pro dvojjazyčnou výchovu. A víte co? Jsou úplně normální. Protože každý z nás někdy cítí tlak na to být...
Celý článek
Mnoho rodičů se ptá: „Jak mohu podpořit své dítě v tom, aby začalo mluvit (bavíme se tady sice o angličtině, ale platí to i o češtině)?“ Odpověď je jednodušší, než si možná myslíte. Není třeba speciálních kartiček ani aplikací. Stačí využít běžné denní situace, být v přítomném okamžiku a slovně je komentovat. Inspirací Vám mohou být příklady, které Vám níže...
Celý článek
Už od narození nás miminka poslouchají. Hlas rodiče pro ně není jen uklidňující zvuk – je to hlavní zdroj informací o světě i o jazyku. A právě to, jak na dítě mluvíme, má zásadní vliv na jeho budoucí vývoj řeči, soustředění i vnímání emocí. Mnoho lidí si myslí, že je normální s miminky mluvit formou tzv. „ťuťu, ňuňu“. Ale věda říká něco jiného....
Celý článek
Možná to zní jen jako roztomilé „ga-ga“ a „ba-ba“, ale věděli jste, že takovéto „hlasité výkřiky“ neboli „cooing sounds“ jsou jednou z klíčových fází v jazykovém vývoji dítěte? Už mezi 2. a 4. měsícem začíná miminko vydávat první zvuky a snaží se jimi aktivně komunikovat s okolím. Tyto „hlasité výkřiky“ nejsou jen náhodné – jsou to první pokusy o řeč a důležitý milník...
Celý článek
Příjemné cestování, když umíte anglicky Už jste byli letos na jaře nebo teď v létě na dovolené v zahraničí? Už jste letos narazili na situaci, kdy Vám angličtina přišla k duhu a říkali jste si, jak skvělé je umět anglicky a bez problémů se všude domluvit? Užít si místní památky díky průvodce, který však česky nemluví? Seznámit se a pokecat s jinými turisty? Bez problémů...
Celý článek
Jaká je dvojjazyčná neboli bilingvní výchova, teda výchova dítěte česky a anglicky zároveň? Pro někoho strašák, pro jiné výzva v podobě té nejlepší investice do budoucnosti jejich dítěte. Ale nebojte, nemluvím o investici finanční, ale o nejlepší investici v podobě Vašeho času stráveného s Vaším malým prckem a o maximalizaci efektu takto společně stráveného času. A víte co? Přesně tyto děti, které vyrůstají s přirozeným...
Celý článek
Léto je konečně tady – a s ním i naše každoroční cesta „domů“ do USA. Náš pejsek Rooney hned zbystří, jakmile se v předsíni objeví kufry. Tentokrát ale zůstal naprosto v klidu. Proč? Měl totiž připravenou i svoji cestovní tašku. Takže bylo jasné – letí taky. Kufry v předsíni v době počátku prázdnin jsou ale také takovým přednastavením se do pohotovostního letního režimu. Takového,...
Celý článek
Já miluji léto, … Odjakživa miluju sluníčko, teplo, vodu a letní pohodu. Navíc letní prázdniny pro mě mají již mnoho let zvláštní kouzlo – nejen proto, že jsem učitelkou angličtiny a můžu si tedy dopřát o prázdninách zasloužené volno, ale také proto, že naše léto má vůni oceánu a zní anglicky, což miluji. Léto na Long Islandu v New Yorku, USA Již...
Celý článek
Že nevíte, co to je? Každý rodič si přeje, aby jeho dítě bylo chytré, samostatné, nápadité a v životě si umělo poradit. A právě v angličtině existuje krásný, srdečný výraz pro takové dítě – „One Smart Cookie“. Nejde jen o to být „chytrý“, ale být důvtipný, pohotový, bystrý. Takový ten typ dítěte, které si najde řešení i tam, kde ostatní váhají....
Celý článek
Začněte jednoduše – a začněte hned! Chcete, aby Vaše dítě mluvilo i anglicky, ale zatím si nejste jisti, zda byste angličtinu zvládli Vy? Nevadí! Vy mluvit nemusíte! Stačí vystavit Vaše dítě poslechům v angličtině namluveným rodilými mluvčími! Ano, i „pouhý“ poslech má obrovskou sílu. Dětský mozek je během prvních několika let neskutečně pružný a v prvním roce života dokonce...
Celý článek
Jednoznačně ano! Čtení hraje klíčovou roli ve dvojjazyčné výchově, protože přirozeně rozšiřuje slovní zásobu, upevňuje gramatické struktury a podporuje porozumění textu i jazykový cit. Pravidelné čtení v obou jazycích pomáhá dětem vnímat rozdíly i podobnosti mezi nimi a budovat hlubší vztah k jazyku jako takovému. Zároveň rozvíjí fantazii, myšlení a soustředění – a to vše nenásilnou formou, která je dětem blízká. Díky říkadlům a písničkám nebo...
Celý článek
Věděli jste, že mozek Vašeho miminka je v prvních letech života doslova jako houba? Nasává a vstřebává informace s neuvěřitelnou rychlostí a intenzitou – bez námahy, přirozeně, s radostí. Během prvního roku se jeho velikost dokonce zdvojnásobí. A právě to je Vaše šance – jako rodiče – začít ho vědomě podporovat v tom, co mu jde od přírody nejlépe: učit se....
Celý článek
Dvojjazyčná výchova se často prezentuje jako něco úžasného – a právem. Děti, které vyrůstají se dvěma jazyky, mají výhody, o kterých se jiným ani nesní: lepší paměť, rozšířené jazykové cítění, kulturní rozhled a větší šance v budoucnosti. Ale aby to nevypadalo, že si nasazujeme růžové brýle, pojďme si říct t i jednu důležitou věc: Dvojjazyčná výchova není jen o výhodách.Je to...
Celý článek
Co mám na mysli? Výhody dvojjazyčné výchovy jako takové? Ne tak docela. O těch už jsem psala dříve. Dnes chci mluvit o něčem jiném. O něčem, co si většina rodičů před rozhodnutím vychovávat své dítě dvojjazyčně ani neuvědomí. Že dvojjazyčnost není jen o dítěti. Že není jen o tom, že Vaše dítě bude umět dva jazyky a snadněji se učit jazyky další,...
Celý článek
Na otázku, zda to, jak moc či málo angličtiny svému dítěti do života vnesete, je docela snadná a vlastně vcelku logická odpověď. Řekla bych, že zde platí přímá úměra. Každopádně, ať se rozhodnete pro začlenění angličtiny formou poslechů říkadel či písniček, sledováním pohádek či dětských seriálů a nebo do toho vložíte i kus sebe sama a budete vašemu dítěti partnerem i v běžné každodenní komunikaci, výsledkem je vždy obrovská výhoda pro vaše dítě.
Celý článek
Dvojjazyčná výchova může na první pohled vypadat jako obrovská výzva. Když tohle napadá vás, tak co na to teprve řekne vaše okolí? Co když vás vaše okolí, rodina nebo přátelé za vaše rozhodnutí vychovávat své dítě dvojjazyčně odsoudí, nebo že se vám snad dokonce vysmějí. Tyto obavy jsou zcela přirozené, ale dovolte mi ukázat vám, jak obrovský přínos...
Celý článek
Líbila by se vám představa, že vaše dítě mluví česky i anglicky? Komu by se to nelíbilo. Nemuset jednou řešit drahé anglické školky či kroužky a doučování z angličtiny po celá léta až do maturity, možná i na univerzitě. Co kdyby to vážně šlo? Že ale nejste rodilý mluvčí? A nebo nejste tak dobří, abyste si troufli své dítě vychovávat v angličtině? To přece vůbec nevadí.
Celý článek
